“Ko-yu-ki,”简雪临轻声诵读这三个音节,没几遍后,她想到曾经听过多遍的洗脑韩语歌,《可爱颂》,两者韵律竟还有些像。
        不由魔性地自说自话,自编绕口令:“ki-ki-ki-ki-kiyomi,Ko-ko-ko-ko-koyuki。”
        隔壁都无奈了,“简小姐……”
        简雪住嘴,笑没有拢住,学以致用:“不好意思,hiroshi-san(纮先生)。”
        有了新称谓的芥川先生,颇为意外地扬眉:“你知道-san的用法?”
        简雪临回:“当然啦,我又不是不看……”她话音一顿,担心他理解不来中文里的双重否定,于是换成主谓宾显而易见的陈述句:“我也看日漫和日剧。”
        “看了什么?”
        “嗯……”简雪临思考:“很多,大热的——热门的都看过。”
        她扒拉起手指举例,目随窗外的雪雾失焦:“鬼灭……《鬼灭之刃》、《咒术回战》、《进击的巨人》、《火影忍者》、《电锯人》、《海贼王》……日剧的话,《半泽直树》、《非自然死亡》、《legalhigh》、《四重奏》、《为了N》……”
        简雪临都有些愣神,不知不觉间,她竟对这些如数家珍。本是用来打发时间的电子榨菜,在此刻成为别在身前的胸针,成为装点她的部分。
        芥川纮耐心听她说完:“你都看热血番。”
        内容未完,下一页继续阅读